中国の美しさを 川の流れにたとえたなら 中国 重慶

中国企業Sunacは、デザイン会社aeoに中国の伝統的な美しさを反映させた建築デザインを依頼しました。装飾にこだわるのではなく、あくまで表現されたのは自然の美。ドレープのような金属製の網目が建物を覆う姿は、自然と人間の共生世界を表現しています。

今回aeoが提案した建築設計は、西洋的なジオメトリックなデザインと石材を用いた建築ではなく、自然の曲線に重点を置いたデザインが特徴的。建物のファサードの曲線は、外側に向かって、水が波紋を広げていくようにも見えます。曲線を生み出している金属製の網目のカーテンは、日光から室内を守る役割も果たしています。

内部空間と外部空間は、ドレープのような洗練されたデザインによって、1つの川の流れのように美しくリンクします。そして、建築に使用されている半透明の素材によって、それぞれの内外の境界線を曖昧になり、神秘的な奥行きが生まれています。

建築様式と材質は近代的ですが、核となる部分には、中国の伝統的な建築哲学が生かされています。半透明の材質と金属製のカーテンの曲線が生み出す境界線は、まるで禅の空間のように、静寂を奏でます。

video by wang yibo

プロジェクト情報:

名前: chongqing sunac one central mansion sales pavilion
デザイン: aoe
建築家: larry wen
デザイナー: yibo wang, chao xie, yusong zhang
完成年度: 2017
場所: 中国 重慶 (huxie road, yuzhong district

designboom.com, Milano
原文: https://www.designboom.com/architecture/aoe-metal-mesh-facade-01-30-2018/

29